Показаны полезные сообщения темы
Вернуться в полную тему

1
2017.11.16制维嘉 Добрый день.
Не могу найти китайский аналог русского слова "зелень". В смысле петрушка, укроп и т.д.
Может кто-нибудь подсказать?
Аналогом русского слова "зелень" в китайском является 青菜.
Это собирательное название всех зелёных травок для приготовления еды. Так и говорят "要买青菜“, это значит не определенную какую-то купить, а весь комплект растений, из которых будут готовить.
2017.11.17
Ответить