Усердная
Самого раздражают персонажи, абсолютно не умеющие говорить, имеющие кошмарный акцент и пытающиеся что-то там преподавать школьникам или взрослым. Таких много.
Я тоже преподаю английский детям (7-12).
Да, я не нэйтив, и до уровня колхозника Майка из Колорадо мне как до луны. Тем не менее, я считаю, что моих знаний более чем достаточно, чтобы преподавать у детей младшего школьного звена, грамматику объяснить я могу, с акцентом у меня проблем нет (мне повезло, в юности я пожил в Британии и привез оттуда почти настоящий английский акцент, сами бритиши не сразу узнают во мне иностранца).
Да, приходится врать детям и их родителям, что ты приехал сюда прямо из такого самого ЮКей. Да, приходится работать нелегально. Это плохо, наверное.
Но а что делать студенту в Пекине, когда нормальная работа есть не всегда (переводы кит-рус и прочее), на шее у родителей сидеть не хочется, а захудалая комната стоит 2500 в месяц? При этом хочется одеваться и питаться, как человек, да и подарок женщине тоже будет денег стоить.
В общем, считаю, что совесть моя чиста. Вреда никому не несу уж точно, скорее, даже наоборот. И не вижу ничего плохого в том, что человек, будучи не-нэйтивом, но при этом более-менее хорошо говорящий на языке, преподает английский детям в Китае.
В любом случае, кажется, что у гражданина Кейна что-то там воспалилось.
Я тоже преподаю английский детям (7-12).
Да, я не нэйтив, и до уровня колхозника Майка из Колорадо мне как до луны. Тем не менее, я считаю, что моих знаний более чем достаточно, чтобы преподавать у детей младшего школьного звена, грамматику объяснить я могу, с акцентом у меня проблем нет (мне повезло, в юности я пожил в Британии и привез оттуда почти настоящий английский акцент, сами бритиши не сразу узнают во мне иностранца).
Да, приходится врать детям и их родителям, что ты приехал сюда прямо из такого самого ЮКей. Да, приходится работать нелегально. Это плохо, наверное.
Но а что делать студенту в Пекине, когда нормальная работа есть не всегда (переводы кит-рус и прочее), на шее у родителей сидеть не хочется, а захудалая комната стоит 2500 в месяц? При этом хочется одеваться и питаться, как человек, да и подарок женщине тоже будет денег стоить.
В общем, считаю, что совесть моя чиста. Вреда никому не несу уж точно, скорее, даже наоборот. И не вижу ничего плохого в том, что человек, будучи не-нэйтивом, но при этом более-менее хорошо говорящий на языке, преподает английский детям в Китае.
В любом случае, кажется, что у гражданина Кейна что-то там воспалилось.