Сообщения Ну ок

1
>>>
2022.05.11Нехиг Я не знаю откуда вообще эта тупая теория, мол, билингвизм разрушает мозг... Постсоветские страны сплошь билингвы, скандинавы сейчас почти все билингвы (родной язык+англ). Ничего вроде, усыхание мозга замечено не было. 14

Кстати, да, вспомнила, что те же бельгийцы свободно владеют с детства английским и французским, для них это абсолютно естественно, ещё могут знать немецкий, пару диалектов, легче китайский даётся. За всех не скажу, но с кем была знакома, усваивали язык быстрее многих русскоязычных. А если брать во внимание некоторые страны Африки, там тоже как правило с детства говорят на англо-французском + пара-тройка языков своей местности и не помню ни одного африканца, чтобы ему тот же китайский давался с трудом, во всяком случае, что касается разговорного. Русские друзья -  ярко выраженные билингвы, с постоянным использованием разных языков с детства,  тоже быстрее привыкали к любому новому языку, чем студенты с одним родным языком или забытым вторым. Скорее мозг может страдать, когда не работает над задачами, особенно в возрасте, либо имеет личные проблемы, связанные со здоровьем. А освоение языка, особенно на начальном этапе, когда ещё можно вводить язык незаметно - в виде игры и формировать привычки речевого аппарата, развивать слух, память, сообразительность, наоборот позволяет лучше адаптироваться к последующей новой информации и к любому последующему языку.
2022.05.13
Тема Ответить
2
>>>
Тема давняя, но всё же. Можно сказать, что почти все китайцы являются билингвами, поскольку с детства говорят на путунхуа и диалекте, некоторые даже не на одном, включая диалекты соседних регионов. Дома говорят и на том и на том, ребенка учат различать где что, объясняют, в некоторых диалектах есть звуки, которых нет в путунхуа, отличная грамматика и уникальные слова, так что это не один и тот же язык. И это происходит естественным путём. Не скажу за психику в этом плане, но то, что некоторые незнакомые диалекты потом вот взрослом возрасте могут освоить за пару месяцев - это реально. С другой стороны это более схожие языки, чем та же пара русский - китайский. Суть в том, что билингвов много, полно. И это сложная тема для каждого отдельного случая.
2022.05.11
Тема Ответить