Как достигнуть уровня носителя?

[Kane]

>>>

Задать вопрос "Как достигнуть уровня носителя?" на БКРС и ждать манны небесной. Это универсальный вариант, помимо вышеописанного мною.

[Kane]

>>>

2018.08.30сарма Это проблема малообразованных русских
Общались с одним таким китайцем (работал в консульстве). Он знал двухтомник пословиц Даля наизусть и очень даже в точку их употреблял, еще кучу стихов и вообще литературу от современности до Ломоносова. Меня такие люди восхищают и стимулируют быть повнимательнее к своему языку
Такие случаи достаточно редки, но показывают, что можно и превзойти уровень некоторых носителей)))))

Все верно)

[Kane]

>>>

Нужно определиться со своими задачами. Все знать невозможно, учитывая факт постоянного развития в случае с любым языком. Русские не понимают часто что хотят сказать образованные китайцы, употребляющие массу идиом из разной классической литературы, например. Да и вообще, 活到老，学到老。