2019.04.27blvrrr Не тащите привычки интернет-общения на русском в другие языки, вас не поймут, мягко говоря.Не всё так плохо, с кем часто общаешься, после начального удивления быстро привыкают и даже сами могут начать изредка использовать. Удобно ж.
Хотя да, людей лучше предупреждать, что в китайском (и всех других) это не используется и сразу выдаёт советского человека.
Недавно читал, как американец думал, что это в русском означает точку, т.е. много скобок = многоточие. Ну тупыыыыые )))))))