Сообщения Elasmotherium

1
>>>
2019.11.02g1007 Машина пока ещё не научилась выдавать: «Дайте, пожалуйста, контекст!».
... и создавать топики на bkrs.info.
2019.11.02
Тема Ответить
2
>>>
2019.10.31faket Т.е. электронные переводчики за последние 60-70 лет не изменились?
Во всяком случае, кое-кто очень-очень-очень-очень-очень-очень-очень сильно на это уповает.
2019.10.31
Тема Ответить
3
>>>
Цитата:
Цитата:Уже сейчас в сфере перевода с иностранных языков к переводчикам попадает лишь 10-20% исходного объема текста — основную часть работы за считанные секунды делают машины с помощью нейронной технологии ИИ. «Участие человека в переводе уменьшается в разы. Так что мой совет родителям — не отдавайте ваших детей учиться на переводчиков. Они исчезнут, такой профессии не будет. Даже синхронисты будут не нужны», — утверждает Алексей Шестериков, уточняя, что будет нужно лишь небольшое количество специалистов с особыми компетенциями.

Подробнее на РБК:
https://www.rbc.ru/spb_sz/28/10/2019/5db6f21b9a79476cce3bedbf?from=from_main
2019.10.28
Тема Ответить