Показаны полезные сообщения темы
Вернуться в полную тему

1
2019.09.05chee ...
Вот и кончились в кармане
Разноцветные юани.

* * *

Но не будем вешать нос!
Вспомним, что прогресс принёс
В устаревший мир убогий
Век высоких технологий.

Вон, квадратный QR-код
Нас к мобильнику зовёт.
На смартфоне поскорей
Открываем алипэй
(Мессенджеров кто фанатик —
Открывают свой вичатик).

Тыкнем весело и с ритмом
По знакомым алгоритмам,
Кошелёк теперь наполним
Мы юанем электронным!

充值好了, в магазины
Мы пойдём брать юэбины.
Как платить? Легко весьма:
用手机扫二维码.

А чтоб мир для всех был ярок
Заодно возьмём в подарок
Пряников, что повкусней,
Для родни и для друзей!

очки
2019.09.06
Тема Ответить
2
Вот и год прошел... как быстро летит время. И снова праздник, снова круговорот пряников в природе. Мне дарят, я передариваю, в ответ дарят еще. Земля крутится. Всех с праздником, дорогие форумчане, всем хороших новостей и вкусных пряников! 1
У каждого свой Китай...

Это в городе уханьский вирус,
Это в городе уханьский вирус,
А за городом чума, чума, чумаааа...
2020.10.01
Тема Ответить
3
Люблю лунные пряники. Всякие разные — все ем с удовольствием. Предпочитаю те, что полностью сладкие, без яиц или травы внутри. С кофейком или с чайком.
2019.09.05
Тема Ответить
4
лунные пряники просто прекрасны, любые
но очень калорийные, а я как лошадь в поле не работаю
мне о них остается только мечтать
Think for yourself, question authority
2019.09.05
Тема Ответить
5
Помню на парах делали презентации про праздники, и один одногруппник сделал подборку весьма странных юэбинов, больше всего запомнился 方便面月饼
[Изображение: 7ff75f01b0a0t.jpg]
西伯利亚人
天津理工大学✈️沈阳东北大学✈️石河子大学✈️海南大学✈️香港✈️西伯利亚
2019.09.06
Тема Ответить
6
Я тоже люблю юэбины. И раньше ел немало. Мои любимые - 伍仁月饼.
Но калорийность нерациональная, так что сейчас позволяю себе только по пол-юэбина в год, под луной.
Не думаю, что это такая уж вкусовая экзотика.
2019.09.05
Тема Ответить
7
... вот и кончились в кармане разноцветные юани.

Это был стих неизвестного автора (где-то подцепила  14). В качестве предисловия, так сказать.
Собственно, вопрос в преддверии праздника: а кому-нибудь попадались съедобные (на русский вкус) юебины?
Сколько ни угощали, ни разу не попался такой, который не вызвал бы противоречивых чувств. А пришлось перепробовать немало. Прошлый год вообще принес пряник диаметром около полуметра (не знала, что такие бывают), который китайский друг торжественно вручил со словами "вот это вот вери-вери-делишез, локал-локал и ваще..." Сам же и умял половину (оставшееся потом выбросила, хоть совесть и мучила). Может, все-таки кому-то повезло отведать вкусного пряника (вечно голодных студентов в расчет не беру, им все съедобно)? На вопрос - а нафига мне это выяснять? - отвечу: окитаилась, но еще не окончательно.  14 Уже хочется, чтобы на праздник были юебины, но еще не хочется соленых или с фасолью.
2019.09.05
Тема Ответить
8
C праздником, господа китаисты и примкнувшие! 38
Всем хорошего настроения, приятных выходных и вкусных лунных пряников.
(я уже слопала кусманчик, кажись, в этот раз годный 14)
2019.09.13
Тема Ответить
9
Ребят, у кого еще так: в Китае довольно давно, коллеги-китайцы и знакомые поздравляют с китайскими праздниками, я говорю "спасибо, вам тоже того-сего", а про себя думаю "вообще никакого праздника не чувствую". Даже если отмечаю с китайцами какой-то их праздник, не могу вообще проникнуться. Просто весело или интересно, но никогда не празднично. Даже на Чуньцзе.

Нет хотя бы отголоска того замечательного и неповторимого праздничного настроения, как на нашу Пасху, Рождество, Новый год, День победы.

Да и проникнется ли китаец, более-менее выучивший русский и поживший в России, тем особенным настроением, когда на Мамаев курган поднимаешься 9 мая или "Ночь перед Рождеством", например, читаешь, или елку с елочного базара домой несешь, а под ногами снег скрипит?
Кажется, даже если бы я до конца жизни в Китае жила, замуж за китайца вышла и настругали бы мы 5 китайчат, ни один их праздник мне близок не стал бы.

Может, с рождения нужно в какой-то культуре воспитываться, чтобы ее прочувствовать? Или вы действительно чувствуете, что сегодня настоящий праздник?
2019.09.13
Тема Ответить
10
2019.09.05g1007 Не, я покупаю нищебродские, которые в супермаркетах на вес продают.

Я тоже их люблю. И нищебродские на вес, и подарочные. Мне сказали, что я та ещё извращенка.
2019.09.05
Тема Ответить
11
2019.09.05chee а кому-нибудь попадались съедобные (на русский вкус) юебины?

С фруктами вкусные: с грушей или персиком.
С орешками разными тоже вкусно.
Подарочные наборы бывают хороши, если все юэбины сладкие.
С красной фасолью, кстати, тоже сладковатые, если не думать, что это фасоль, кажется, что внутри странная паста из изюма 21
2019.09.06
Тема Ответить
12
А вообще, тоже очень люблю 月饼, в 新疆 пробовал с орехами и кусочками засахаренных фруктов, чертовски вкусная и невероятно калорийная вещь. С чаем на завтрак половинку съедаешь вместо 一笼包子...ляпота 14
2019.09.06
Тема Ответить
13
chee, можно я отвечу тоже? Я скажу что я не голодный. Или только соглашусь выпить чай.
2019.09.06
Тема Ответить
14
2019.09.13Вяп Ребят, у кого еще так: в Китае довольно давно, коллеги-китайцы и знакомые поздравляют с китайскими праздниками, я говорю "спасибо, вам тоже того-сего", а про себя думаю "вообще никакого праздника не чувствую". Даже если отмечаю с китайцами какой-то их праздник, не могу вообще проникнуться. Просто весело или интересно, но никогда не празднично. Даже на Чуньцзе.

Нет хотя бы отголоска того замечательного и неповторимого праздничного настроения, как на нашу Пасху, Рождество, Новый год, День победы.

Да и проникнется ли китаец, более-менее выучивший русский и поживший в России, тем особенным настроением, когда на Мамаев курган поднимаешься 9 мая или "Ночь перед Рождеством", например, читаешь, или елку с елочного базара домой несешь, а под ногами снег скрипит?
Кажется, даже если бы я до конца жизни в Китае жила, замуж за китайца вышла и настругали бы мы 5 китайчат, ни один их праздник мне близок не стал бы.

Может, с рождения нужно в какой-то культуре воспитываться, чтобы ее прочувствовать? Или вы действительно чувствуете, что сегодня настоящий праздник?

Мне кажется, это зависит не только от места, но и от самого человека, от времени, от окружения и от много каких других факторов.
Помню как самым что ни на есть праздничным праздником я ощущал 1-ое мая, в 80-х годах, когда я сидел на плечах у папы, держал шарики в руках, а папа шёл в колонне. Те ощущения какой-то солнечности и счастливого неуёмного счастья я до сих пор помню.
Также праздничным праздником для меня был 9-ое мая, в 97 году, когда я был в 8 классе, когда стояли мы с цветами и подносили их к памятнику воина, потом шли на вечный огонь, потом был концерт, помню песню "Этот день победы" и как мы ревели и утирали слёзы, слёзы какой-то гордости и неуёмного счастья. Там такая атмосфера была создана, что нельзя было не проникнуться.
То есть попал в то время и в то место, так сказать.
Также праздничным праздником для меня был китайский новый год чхуньцзе, 3 года назад, в деревне провинции Аньхой, когда мы почти неделю с утра до вечера пили и ещё раз пили, разъезжая по разным родственникам. Было ощущение какой-то необъяснимой лёгкости и счастья. Душа не была отяжелена никакими огорчениями, никаким грузом, никакими проблемами.
Также никогда не забуду, как мы отмечали Рождество 25 декабря на кафедре, когда шампанское текло рекой, причём это шампанское было привезено из Франции самими французами. У нас на кафедре стояла рожденственская ёлка. Было реально ощущение какой-то сказки и ожидание какого-то чуда. Мы пили, мы играли в разные игры, мы веселились, и не было времени задуматься об чём-то непозитивном. То есть для меня, чуждого к католицизму, Рождество было самым праздничным праздником!

Ни один свой день рождения, ни один российский новый год я не ощущал как праздничный праздник. Видимо был в те дни удручён какими-то не слишком позитивными мыслями, что радости особой не было.

Так что не только от места и не только от культурных различий это зависит, а больше от обстоятельств и от проникновения, от наличия лёгкости жизни/некой неудовлетворённостью жизнью и загрузом в этот день, ну и естественно от окружения, ведь с самыми угарными и сумасшедшими друзьями самый обычный день порой превращается в весёлый и непринуждённый праздник жизни.

К тому же есть ещё один момент, который многие взрослые отмечают: чем мы старше - тем праздник глуше, тускнее и неярче. Но это опять же всё относительно.

Есть такая фраза из всем известного фильма: "Хочешь чуда - будь им".
Я бы перефразировал следующим образом: "Хочешь праздника - будь им". Всё - в нас самих.
Подписывайтесь на мой канал и не забывайте ставить лайки.
喜欢我的,记得点赞、关注、收藏、转发、加评论。
По вопросам рекламы и сотрудничества - в директ.
2019.09.13
Тема Ответить
15
Ну и с праздником всех, конечно. )

По-моему, в любом празднике самое важное не самому чувствовать радость, а порадовать других. Когда ему будет приятно, я буду чувствовать, что мне тоже приятно - и все такое прочее, а праздник просто еще один повод для этого, грех же упустить. )

Заинтригованная разговорами о вкусах юэбинов, пошла вчера на местный восточный рынок. Рассуждала так: азиатская еда там есть, китайцы - азиаты, минимум, один с юэбинами точно должен быть, праздник же. Приехала. Старательно обошла весь квартал два раза - никого близко похожего на китайца даже среди покупателей не встретила, сидят местные рожи, продают орешки. Расстроилась так, что если бы курила, закурила бы. Надо ж было раньше сообразить, что все китайцы тут нелегалы, значит, на рынке торговать не могут и продают юэбины в темных подворотнях из-под полы только проверенным людям по рекомендации. Я честно хотела почувствовать праздник середины осени, но в этом году не удалось. )
Мизантроп-буквопоклонник.
2019.09.13
Тема Ответить
16
Ветка хорошо показывает разделение на "проникшихся" и "экспатов". За все годы 0 съеденых юэбинов, 0 春节 в деревне, 0 中国女朋友, 0 просмотров 直播, для 0 китайских актеров могу сопоставить имена и фото (кроме тех, кого знал до Китая). А, стопе, с актерами есть адын (адна) Angelababy=)
2019.09.06
Тема Ответить
17
А мне безумно нравятся как раз те самые «дешманские» юэбины на развес с супермаркета с дыней. Просто в восторге от них. Покупаю обычно много , потом пью чай с ними дома 🏘
2019.09.06
Тема Ответить
18
Я сам китаец, но я нахожу 月饼 очень невкусными. Ощущенье как-будто туалетная бумага прошла через мясорубку. Так невкусно!
2019.09.06
Тема Ответить
19
2019.09.06Авокадо Я не китаец, но полностью солидарен!
Я китаец, 月饼 вкусно !
2019.09.06
Тема Ответить
20
С праздником!
А я, как и планировала, попыталась сделать сама 月饼... лучше бы не делала 112 То ли рецепт кривой, то ли руки
2019.09.13
Тема Ответить