А есть у китайцев аналог понятия "тургеневская барышня"? Должен быть, наверное. И "чьих" тогда должна быть барышня? У меня есть китайская приятельница - вот точный типаж тургеневской, в нашем понимании, барышни. Стало любопытно - а как бы это выражение могло выглядеть по-китайски, но сама не отвечу, бэкграунд китайский слабоват.
cheeСообщения участников в теме:
CEO2021 (17)
Opiate (22)
gtq (39)
Snowblind (16)
Parker (32)
Абсолютно нереальный (1)
China Red Devil (105)
Как не полюбить Петрушу (7)
Siweida (59)
Лаем кинулся к (26)
vaily (202)
not sure (7)
lekseus (15)
111 (1)
Камаз_Уазович (2)
Философ (13)
Ари (12)
Винни (1)
Тудэпи (11)
Как Дела (46)
Milus (1)
Сат Абхава (1)
Victory (1)
zawek (11)
femshepka (100)
jiba (1)
Яслогг (1)
Кугев (1)
Lady_Shanghai (50)
答术赛 (5)
上要月 (1)
Яростные чресла (1)
sabina.in.china (1)
Крышую (3)
wusong (5)
LaoAN (23)
Хома (12)
Valshi (5)
飞力 (1)
Почемучка (1)
luchic (1)
sinolog (1)
Йэгацо (3)
RRRomul (20)
криптокрот (1)
barss1986 (35)
Gary (24)
FrauLau (5)
Frau Lau (2)
Фрахтование (1)
Goranflo (2)
Няне (1)
Счастье (10)
Tasty_pencake (15)
Антон1 (1)
芮回 (1)
Никитос (19)
Johny (14)
g1007 (1)
бкрс (4)
杜紫藤 (2)
KoDu (4)
zheliboba (4)
M1chael (1)
桌喊降 (2)
Кот Федот (1)
李星云 (1)
Ответ Ф (7)
DemenokArtur (1)
张子豪 (1)
vadimsw (13)
Paracels (2)
ilf2020 (39)
oioi (1)
Ветер (1)
讲仅错 (1)
digitalguilt (1)
Chen Qiaona (2)
Величайший гуляка (6)
Полное изобилие (2)
pilipinec (1)
Кот-бегемот (3)
hnjun (1)
geddit (1)
Укенг (7)
fangfei (1)
Аги (2)
SilentBob (4)
Шамхал (1)
Загуститель сливок (1)
MAPT (1)
Lunengrad (4)
Стихах О добродетелях (2)
哇星口 (13)
Walter2000 (2)
Ялина (1)
布尔塞维克 (5)
jia (13)
Holdmybeer (10)
Крупный теоретик (1)
Нехиг (33)
test4 (3)
сарма (3)
拉娜 (1)
RRRоmul (3)
Drake (3)
YchyKitaiskyii (3)
Утешающих человека (1)
екатерина98 (2)
Аспирин (1)
Модификатор (4)
MaestroForever (2)
Утибе (3)
Адов (2)
Тайбэйский городовой (1)
Оджик the cat (1)
chin-tu-fat (4)
Песню вскок Он (1)
Щурясь просто (1)
манящая взглядом (2)
裴小姐 (1)
Лёлят (6)
Белое солнце (2)
Заливаю глаза (1)
Юный месяц апрель (11)
Юлия Котина (1)
Mmm (2)
Иф (1)
老大 (1)
lowrider (1)
Стандартный подкат (1)
Нясишю (16)
视五息 (4)
福议 (1)
小明和Иван (2)
队系 (6)
рыжаявкитае (2)
Навуходоносор (1)
flowerward (5)
Alexshanghai (3)
傻猪 (1)
就 (11)
TROLLOK (1)
Chhogori (1)
amma3211 (1)
mariarti (1)
Тайкунафтик (2)
sonx (1)
eal80 (2)
雨降 (52)
ИнтересноПосмотреть (2)
Vulpes Studiosa (10)
Soleil (4)
Ro_master (1)
谢尤金 (2)
Погребший славу (2)
Queshi (1) chee (3)
Стрекотание (1)
XiaoBo (3)
Ученик (3)
Они (2)
ламо (1)
Большие потери (2)
Авокадо (3)
鸟子蜀黍 (6)
̶В̶ ̶Б̶а̶н̶ь̶к̶е̶ (2)
Имя Дали (1)
По обрыву (1)
* (3)
Хмурому Петру (5)
zdarova_koresh (1)
SCP Foundation (3)
Марина913 (1)
fidga (1)
killerwhale (2)
partagenocce (1)
Поле директора (1)
деморализатор (2)
В прудах (1)
Pokeman (5)
Alex1024 (1)
Света 77 (1)
bancer (1)
Chai (45)
Werdanterey (1)
maiba (4)
Fox Mulder (2)
最佳损友 (1)
nefedandrey (2)
Sh1za (3)
Сонефа (2)
innokg (1)
说罗突 (1)
Ваня Бодхидхарма (3)
а может человек (4)
unknown (2)
<<< Вернуться в тему
CEO2021 (17) Opiate (22) gtq (39) Snowblind (16) Parker (32) Абсолютно нереальный (1) China Red Devil (105) Как не полюбить Петрушу (7) Siweida (59) Лаем кинулся к (26) vaily (202) not sure (7) lekseus (15) 111 (1) Камаз_Уазович (2) Философ (13) Ари (12) Винни (1) Тудэпи (11) Как Дела (46) Milus (1) Сат Абхава (1) Victory (1) zawek (11) femshepka (100) jiba (1) Яслогг (1) Кугев (1) Lady_Shanghai (50) 答术赛 (5) 上要月 (1) Яростные чресла (1) sabina.in.china (1) Крышую (3) wusong (5) LaoAN (23) Хома (12) Valshi (5) 飞力 (1) Почемучка (1) luchic (1) sinolog (1) Йэгацо (3) RRRomul (20) криптокрот (1) barss1986 (35) Gary (24) FrauLau (5) Frau Lau (2) Фрахтование (1) Goranflo (2) Няне (1) Счастье (10) Tasty_pencake (15) Антон1 (1) 芮回 (1) Никитос (19) Johny (14) g1007 (1) бкрс (4) 杜紫藤 (2) KoDu (4) zheliboba (4) M1chael (1) 桌喊降 (2) Кот Федот (1) 李星云 (1) Ответ Ф (7) DemenokArtur (1) 张子豪 (1) vadimsw (13) Paracels (2) ilf2020 (39) oioi (1) Ветер (1) 讲仅错 (1) digitalguilt (1) Chen Qiaona (2) Величайший гуляка (6) Полное изобилие (2) pilipinec (1) Кот-бегемот (3) hnjun (1) geddit (1) Укенг (7) fangfei (1) Аги (2) SilentBob (4) Шамхал (1) Загуститель сливок (1) MAPT (1) Lunengrad (4) Стихах О добродетелях (2) 哇星口 (13) Walter2000 (2) Ялина (1) 布尔塞维克 (5) jia (13) Holdmybeer (10) Крупный теоретик (1) Нехиг (33) test4 (3) сарма (3) 拉娜 (1) RRRоmul (3) Drake (3) YchyKitaiskyii (3) Утешающих человека (1) екатерина98 (2) Аспирин (1) Модификатор (4) MaestroForever (2) Утибе (3) Адов (2) Тайбэйский городовой (1) Оджик the cat (1) chin-tu-fat (4) Песню вскок Он (1) Щурясь просто (1) манящая взглядом (2) 裴小姐 (1) Лёлят (6) Белое солнце (2) Заливаю глаза (1) Юный месяц апрель (11) Юлия Котина (1) Mmm (2) Иф (1) 老大 (1) lowrider (1) Стандартный подкат (1) Нясишю (16) 视五息 (4) 福议 (1) 小明和Иван (2) 队系 (6) рыжаявкитае (2) Навуходоносор (1) flowerward (5) Alexshanghai (3) 傻猪 (1) 就 (11) TROLLOK (1) Chhogori (1) amma3211 (1) mariarti (1) Тайкунафтик (2) sonx (1) eal80 (2) 雨降 (52) ИнтересноПосмотреть (2) Vulpes Studiosa (10) Soleil (4) Ro_master (1) 谢尤金 (2) Погребший славу (2) Queshi (1) chee (3) Стрекотание (1) XiaoBo (3) Ученик (3) Они (2) ламо (1) Большие потери (2) Авокадо (3) 鸟子蜀黍 (6) ̶В̶ ̶Б̶а̶н̶ь̶к̶е̶ (2) Имя Дали (1) По обрыву (1) * (3) Хмурому Петру (5) zdarova_koresh (1) SCP Foundation (3) Марина913 (1) fidga (1) killerwhale (2) partagenocce (1) Поле директора (1) деморализатор (2) В прудах (1) Pokeman (5) Alex1024 (1) Света 77 (1) bancer (1) Chai (45) Werdanterey (1) maiba (4) Fox Mulder (2) 最佳损友 (1) nefedandrey (2) Sh1za (3) Сонефа (2) innokg (1) 说罗突 (1) Ваня Бодхидхарма (3) а может человек (4) unknown (2)