Чёрные квадраты в книге

[China Red Devil]

>>>

2021.06.01Inferno Вы так каждый иероглиф смотрели, или просто что попадалось? Занятная ветка. https://polusharie.com/index.php?topic=157077.0
Я часто ищу слова, и они точно в онлайнсловаре не проходят, а значит не было в сканированном варианте, но нахожу их в других ранних источниках. Даже академия наук сама писала, что есть неточности в передачи значений.

Не все, конечно. Неточностей еще много.

[China Red Devil]

>>>

2021.05.31Inferno но места были похоже закрыты еще до сканирования и имели черно-серый неравномерный цвет. Книга была по религии, даосизм. Думаю, что-то там было ценное и ее решили не распространять в массы.
Подумал, что тушью закрасили, может быть так и было.

Возможно, там были мелкими иероглифами чьи-то примечания к тексту, которые кто-то из владельцев книги счел неправильными и закрасил (если это действительно по бумажной книге закрашено было до сканирования).

Постарайтесь все же найти ту книгу, а то так можно до бесконечности гадать.

[China Red Devil]

>>>

2021.05.31Некто Разве есть "философия поздней Мин"? Не говорите это сочетание умным западным людям, особенно американцам, засмеют же. Философией в Китае с большой натяжкой можно считать только марксизм. Остальное все так, китайская алхимия с фэншуевскими прибаутками и эзотерическими сказками, совершенно без понятийного аппарата, где любая мысль начинается с "Учитель сказал", а остальные падаваны покорно и некритически впитывают поток сознания своего гуру без активизации серого вещества. Разумеется, это имеет "непреходящую культурную ценность', но к дискурсивному мышлению и тем более к философии отношения не имеет. Чем и обусловлено полное выпиливание глубоких восточных мудростей из любых европейских учебников философии.

Когда вас отпустит, посмотрите