Сообщения dionispal

1
>>>
На этой неделе вернулся из-за рубежа, поплелся в местный полицейский участок. Живу в Пекине. В участке меня встретили радостными улыбками (устали каждый месяц ручками все данные заново вбивать): "А теперь к нам ходить не надо!!! Вот виза закончится, новую получишь - тогда и приходи. Да точно, не сомневайся. Ну ладно, сейчас позвоню, уточню... Слышал? Вот и я говорю, не ходи сюда больше, понял? Давай, давай, шлёпай отсюда потихоньку".
Телеграм-канал "Китайский колокольчик" https://t.me/chinesechime - оригинальные материалы продвинутого уровня для тренировки навыков устного перевода с китайского
2018.09.15
Тема Ответить