Сообщения бкрс

1
>>>
2018.03.10Ёша не нашел отдельной темы и правил про удаление мусорных слов, есть такое?

Можно тут темы создавать по любым вопросам правки. Форум изначально для этого и создавался.
Раздел тут (создавать можно просто в новых или где угодно)
2018.03.10
Тема Ответить
2
>>>
Ёша, мусор это когда на русском или китайском что-то сильно неверно. Должно быть очевидно, если сомневаетесь, можете прям то слово прокомментировать.

Глянул ваши удаления, вроде верные. Это в одном большом сателлите было много подобного мусора, но там и хороших было много, поэтому пришлось в куче добавить.


А 和 的 это вопрос устойчивости, т.е. надо ли в примеры переводить. Тут есть: https://bkrs.info/w/бкрс/устойчивые_лексические_единицы
Если устойчиво и не слишком длинно, лучше в словах оставлять.
2018.03.10
Тема Ответить
3
>>>
Ёша, отпустит, как правило, в начале порыв, потом приедается и или совсем перестаёшь, или находишь приемлемую для себя норму
2018.03.10
Тема Ответить
4
>>>
Ветер, там есть недавняя проблемка, что в связи с недавней авторегистрацией кнопка появилась у многих, кто раньше её не видел.

С одной стороны будет пугать и добавлять мусорные правки, с другой, кто-то может попробовать и втянется.

Возможно попозже что изменится (если будет мусора много, сейчас несколько в день), но пока "не нажимай кнопку" нормальный вариант.
2017.02.08
Тема Ответить
5
>>>
Ибэпори, не нажимайте кнопку

если случайно нажали, нажмите "назад"
2017.02.08
Тема Ответить
6
>>>
Ибэпори, шта?

Кнопка редактирования появилась? Не нажимайте её. Или о чём речь?
2017.02.08
Тема Ответить