Так как же все-таки обращаться к китайским девушкам (小姐, 美女, 姑娘)

[小熊]

>>>

Ну раз уж тема уже скатилась в нижние слои атмосферы, то давайте я тут пошучу о том, как же всё-таки обращаться к китайским девушкам:

- 美女，滚床单不？
- 滚！

Тот, кто правильно понял смысл сего диалога, может взять пирожок с полочки смело сдавать HSK5/6.

[小熊]

>>>

2015.04.11Ellie но как быть в ситуации, когда мне не надо "问", а надо только обратить на себя внимание? Что посоветуете?

不好意思 же. Странно, что Вы не подумали о самом простом и распространённом обращении.