2015.06.15China Red Devil 张 Чжан...
Чжан я тоже поняла, последнее - вроде бы И, а вот средний иероглиф не могу понять.
2015.06.15China Red Devil 张 Чжан... Чжан я тоже поняла, последнее - вроде бы И, а вот средний иероглиф не могу понять. 2015.06.15
2015.06.15China Red Devil Не за что, обращайтесь. Спасибо =) Еще, если Вас не затруднит, подскажите, пожалуйста, ка как распознать следующую подпись? 2015.06.15
2015.06.15evkon Не воспринимайте ответы этого человека всерьёз. Там конечно же не 潀, а 深. Там контекста нет, это просто имя (перевожу документ об образовании). Спасибо за ответ! 2015.06.15
2015.06.15evkon Elizaveta_Smirnova88, вторая картинка: 经济信息管理. Спасибо Вам! 2015.06.15
2015.05.27Nguyễn Ái Quốc Elizaveta_Smirnova88, спасибо 小熊, он специалист куда более профессиональный в иероглифике, поэтому лучше к нему с такого рода вопросами, ну и я помогу чем смогу Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, распознать кое-какие иероглифы (из диплома), те, которые плохо пропечатались. Спасибо! 2015.06.15
2015.05.27Nguyễn Ái Quốc Elizaveta_Smirnova88, 归属,歸屬 Спасибо! С Вашего позволения буду обращаться к Вам ещё по такого рода вопросам =) Ещё раз благодарю! 2015.05.27
2015.05.26Nguyễn Ái Quốc Elizaveta_Smirnova88, 權 Не могли бы Вы мне ещё раз помочь распознать полные формы иероглифов? Спасибо! 2015.05.27
|