Что было бы если бы в китайском внедрили пробел между словами?

[Johny]

>>>

2017.03.21脸在笑 Когда без подготовки и быстро — запинаются. Особенно, когда слова вроде 的确 в середине предложения попадаются.

ерунда

[Johny]

>>>

2017.03.20Ivan Ostapenko В китайском, на мой взгляд, пробел не особо то и нужен. Разве что для выделения некоторых имён собственных, это было бы довольно удобно, особенно если это имя - семантическое заимствование.

安吉丽娜·朱莉，别名安吉丽娜·朱莉·沃伊特

есть

[Johny]

>>>

2017.03.20脸在笑 Выгода очень простая — китайцы часто запинаются при чтении вслух как раз потому что нужно быстро в уме делить текст на слова, чтобы их правильно произнести.

неправда