Как перевести число 0.00000000000000000000003?

[сарма]

>>>

2017.03.22Kain Почитал тему и вопрос возник, - а арабскими цифрами нельзя писать? или тут речь идет о том, как "сказать иероглифами" ?

Писать, конечно, арабскими цифрами. А говорить - словами: русскими или китайскими

[сарма]

>>>

А, дошло
Это 10^8, 10^11, 10^12
только странно, что одновременно одно и то же слово означает разные числа

[сарма]

>>>

barss1986, почему 十, а не 千?
И что-то в переводе 垓 запуталась

Цитата:1) кит. мат. сто миллионов, 108; сотни миллионов (название 9-го разряди в числах, ср.: тьма тем)
2) кит. мат. сто миллиардов, 1011
3) кит. мат. 1012
4) перен. бесконечное множество

Что тут означают эти числа?

[сарма]

>>>

2017.03.22Адов Как ещё можно?
ноль и ноль ноль ноль ноль ноль ноль ноль ноль ноль ноль ноль ноль ноль ноль ноль ноль ноль ноль ноль ноль ноль ноль ноль три?

А разве в китайском можно 零点零零零零零零零零.........? при цифрах больше 4-5

Теоретически можно, как wusong сказал, "три стосекстиллионных", но это не очень удобно - мало кто сообразит, что это значит. https://en.wikipedia.org/wiki/Names_of_large_numbers

[сарма]

>>>

2017.03.21wusong Если я не ошибся в подсчёте разрядов, то "три стосекстиллионных"

При достаточной ясности и чёткости такой системы, все это не прижилось -нолики неохота каждый раз пересчитывать. Универсальность победила

[сарма]

>>>

2017.03.21Адов Но хочу знать, как сказать число на русском.

Три (умножить) на десять в минус двадцать третьей степени