Путаница 的 - 地 - 得 у носителей

[shevchenko92ua]

>>>

2016.09.26Tszyun 您的这句话有很多语法错误。
正确表达：“可能是，例如有些中国人说话有错误，让外国人觉得他很奇怪，做人不认真。”
但通常中国人的正常表达方式是：“可能是，有的中国人说话不严谨，让他人（别人或其他人）觉得很奇怪。”

谢谢你的修改

[shevchenko92ua]

>>>

2016.09.23Tszyun 您说的这些问题太初级了，如果你认识的中国人这种问题都能搞错，那他的文化程度可能是小学毕业。

可能是，因为例如中国人说错的话，其他的人觉得他奇怪，做不认真的人。