Главная
Главная форума
Создать
Искать
Темы
▼
Активные
Новые
Пустые
Горячие
Активность
▼
Статистика форума
Рейтинг участников
Последние сообщения
Популярные сообщения
Популярные темы
Объявления
▼
Как давать обьявления
Раздел объявлений
Дать объявление тут
Доска объявлений
Словарь
▼
Искать
Добавить
Новые
Исправленные
Комментарии
Скачать
Меню
▼
Принципы
Помощь
Тёмная тема
Контакты
Войти
Форум 大БКРС
›
汉语 Китайский Язык
›
Изучение китайского
›
Выражения
›
Устойчивые русские выражения
"Что посеешь, то и пожнешь"-есть ли аналогия на китайском?
Показаны наиболее выделенные сообщения темы
Вернуться в полную тему
1
小明和Иван
>>>
种瓜得瓜,种豆得豆
付出什么,收获什么
2017.05.05
Тема
Ответить
2
Адов
>>>
种善因得善果,种恶因得恶果
圣经:人种的是什么,收的也是什么
Помогаю онлайн с изучением
китайского
и
кантонского
.
Перевожу на китайский, делаю
вычитку
китайских текстов.
2017.05.05
Тема
Ответить
3
alexamur
>>>
honeyname
,
самое похожее: 一分耕耘一分收获
А вот близкие по смыслу (более похожие на "терпение и труд все перетрут"):
事在人为
有志竟成
天道酬勤
只要功夫深,铁杵磨成针
天下无难事,只怕有心人
宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来
2017.05.05
Тема
Ответить
4
Ветер
>>>
自食其果,自作自受
2017.05.05
Тема
Ответить
Ответить
上
MyBB
Помощь
Статистика
Поиск
Пустые
Горячие
Новые
Активные
Создать тему
Принципы