Изменения в статусе на стипендию Института Конфуция

[BlackSwan]

>>>

2016.06.28Thatcher 大家好! появился вот такой статус,как я понял распределят в другой универ или отказали,можете перевести,заранее благодарен
申请进度：“奖学金资格评审中”- 退回院校
(意见：考虑国别平衡因素，拟调剂。)

Как грубый вариант "квота на русских исчерпана". Слышал о таких случаях: "мы вас рады принять, вы нам подходите, но места для российских студентов закончились"