1
焊接单面座板 Помогите с переводом...не могу понять что это за деталь. Используется где-то на судне
2016.07.02
Ответить
2
А спросить нельзя? Может крепеж какой-то, для приваривания в трюме, чтобы груз не болтался.
2016.07.02
Ответить
3
Кого спрашивать то ? я схему судна перевожу, морских рядом нет
2016.07.02
Ответить
4
2016.07.02Viacheslav Кого спрашивать то ? я схему судна перевожу, морских рядом нет

Думаю, что это опорная плита (односторонняя, приваренная).
2016.07.03
Ответить
5
Вторая ссылка в байду по запросу ” 船舶上焊接单面座板 “
http://www.doc88.com/p-111719823580.html
Удачи!
2016.07.03
Ответить
6
Спасибо
2016.07.03
Ответить
7
фланец стальной плоский приварной тип 01
2016.07.08
Ответить