Страницы (7): « Предыдущая 1 2 3 ... 7 Следующая » Переход на страницу  +
11
2017.11.10Chai От лица всех бэкэрэсистов выражаю особую благодарность Вам за то, что Вы не побоялись и стали 4-ой по номеру сообщения  29

Личное отношение к цифрам --- нейтральное 1

Посмотрите на это не с узко-китайской, а общемировой нумерологии:
Цитата:В китайской нумерологии каждая цифра относится к Инь или Ян. Четверка относиться к Ян, здесь она имеет значение — смерть. Это если верить народным преданиям и верованиям. Официальная нумерология не признает таких утверждений и приравнивает цифру к символу успеха. Нумерология дает числу значение: успех в любви, материальных делах, удача в торговле. Также цифру 4 можно рассматривать как продвижение вперед, хотя медленный, но все же стабильный прогресс.

Да и в китайской культуре не так всё однозначно в отношении 4, иначе не было бы столько 四大: 四大名著, 四大工程, 四大名旦, 四大名绣 и тд
2017.11.10
Ответить
12
Цитата:В нумерологии богатства – это стабильный материальный успех.
В христианстве – четверка ассоциируется с крестом. Цифра 3 обозначает все божественное, а четверка человеческое;
В Древней Греции – это символ справедливости. Потому что ее легко поделить на равные части. Греки любили это число, а потому старались решить важные дела в четверг, апрель, а также четвертого числа каждого месяца;

В индуизме – четверка имеет значение божественного совершенства. У Брахмы четыре лица, которые обращены в разные части света;

В буддизме четверка значит – Древо Жизни. Это Древо имеет 4 ветки, а от корней берут свои истоки 4 священные реки.
2017.11.10
Ответить
13
Как-то в Сургуте увидел такси и номер у него на борту... 444444. Аж сердце сжалось!  14
2017.11.10
Ответить
14
2017.11.10保罗 Как-то в Сургуте увидел такси и номер у него на борту... 444444. Аж сердце сжалось!  14

Во многих городах есть

[Изображение: 3021304146.jpg]
2017.11.10
Ответить
15
2017.11.10Chai А здесь вообще особый случай. Мой номер телефона имеет в себе сочетание "14". Карту не я себе брал. Так получилось. Когда сообщаю кому-то номер телефона, в моей голове он так и звучит: "1867надо умереть85539"  41
Объясните мне, пожалуйста, как человек со стажем в языке может принимать sì за sǐ?
Дергается ли у вас глаз при слове 肉机、乌兹别克坦?
Или это вы нарочно выработали веселую привычку принимать любое si за 4, чтобы жизнь скучной не казалась? Вас же с детства этому никто не учил.
2017.11.10
Ответить
16
2017.11.10大好人 Объясните мне, пожалуйста, как человек со стажем в языке может принимать sì за sǐ?
Дергается ли у вас глаз при слове 肉机、乌兹别克坦?
Или это вы нарочно выработали веселую привычку принимать любое si за 4, чтобы жизнь скучной не казалась? Вас же с детства этому никто не учил.

Это такое впечатление от Китая и китайцев 71
Почему сложилась цепочка 四死, хз. Может, не всегда и не везде были такие произношения
2017.11.10
Ответить
17
2017.11.09Chai Так сложилось, что в Китае стараюсь избегать цифры 4. Даже писать её не очень уютно. Вот ещё толькошний пример: скачивал новостные аудиофайлы на прослушку, всё ок, да смотрю количество: 14 файлов. Смешно стало уже после того, как потратил целых 20 минут, чтобы найти 15-ую запись по интересующей меня тематике. И сердце успокоилось.
И всегда так, и везде так. Покупаю билеты - проверяю всегда, нет ли в них места с цифрой 4. В отель заселяюсь - только не на 4-ом этаже, и не в комнате с цифрой 4. Главу в книге дочитываю, на какой-то странице с цифрой 4 глава закончилась, япона мать, начинаю читать внеплановую следующую главу. Учебник какой разбираю: когда дохожу до n4-ого урока, на нём никогда не останавливаюсь, перехожу к разбору n5-ого, лишь бы последним разобранным уроком не был сами понимаете уже какой урок. И много чего быёт, чего пытаюсь избегать, сам не понимая почему. И это в привычку уже вошло. В чём причина возникновения данной дрожи - не могу понять.

У кого-то ещё изменилось отношение к цифре "4" после знакомства с Китаем?
Кто-нибудь ещё дрожал при встрече с цифрой "4"?

Это признак ОКР, на фоне вялотекущего культурного шока и стресса от жизни за границей. Мой совет - бегом к врачу.
Мой знакомый, начитавшись в интернете про вред чего-то там, что не выводится из организма 10 лет, сейчас тоже превратился в полного невротика - боится любой пыли, дыма, канцерогенов, микробов, лекарств. В водопроводной воде живут зеленые водоросли, которые вырабатывают ядовитые вещества, из разбитых флуоресцентных лампочек вылетают опасные химикаты, запах краски вызывает необратимые изменения клеток головного мозка...
Бедолага больше не может жить нормально. Запечатывается дома, никуда не выходит, везде ему чудятся посторонние запахи, особенно всяких бензолов и горения, не моет руки мылом, не пользуется стиральным порошком.
Берегите себя. Не запускайте проблему.
Трудно все время быть человеком - люди мешают.
2017.11.10
Ответить
18
2017.11.10сарма Это такое впечатление от Китая и китайцев  71
Почему сложилась цепочка  四死, хз. Может, не всегда и не везде были такие произношения

Чтобы впечатление переросло в паранойю, нужно очень сильно постараться.
Среди русских только немало суеверных людей, даже среди образованных. Но это родная культура, то, о чем мы слышим и говорим с детства, то что в подкорке мозга. А тут совершенно чужие причуды каким-то образом втиснулись в образ мышления и стали привычными.
Хорошо, предположим, человек не сразу принял эти фишки, родными они ему стали через, скажем, 5 лет плотного общения/житься с китайцами. Вот меня и интересует, как он к этому пришел. Кто ему внушил и как?

На счет произношения. Если даже, как вы говорите, может, не всегда и не везде было различие меж 四 и 死, то как это может касаться современного человека? На данный момент никаких лингво-схожестей по этому поводу нет.
2017.11.10
Ответить
19
>Официальная нумерология не признает таких утверждений
Ах тыж елочки-коробочки.
2017.11.10
Ответить
20
44444444444444444444444444444 - нет паранойи
2017.11.10
Ответить
Страницы (7): « Предыдущая 1 2 3 ... 7 Следующая » Переход на страницу  +