1
знакомой сделали давно такую татуировку, в значении которой она теперь сомневается.
https://docs.google.com/open?id=0BxgDDBKMrsidckphMzBmcG9xWlU

   
2012.05.24
Ответить
2
愛綍麗幸福 (старое написание).

Кроме второго иероглифа (綍 - 绋) всё хорошо: Любовь + ... + Красота + Счастье + Удача.
2012.05.24
Ответить
3
2012.05.24WTiggA 愛綍麗幸福 (старое написание).

Кроме второго иероглифа (綍 - 绋) всё хорошо: Любовь + ... + Красота + Счастье + Удача.

спасибо... уже все понятно ..
2012.05.24
Ответить
4
Никакая это не верёвка.

Слово это, 綺麗, "прекрасный, роскошный". Тоже мне, нашлись знатоки, люди пугать. Отличная татуировка, красивая каллиграфия.

Итого:

綺麗
幸福
2012.05.24
Ответить
5
2012.05.24小熊 …Тоже мне, нашлись знатоки, люди пугать. …

Не разглядел, с кем не бывает. Спасибо, что поправили.
2012.05.24
Ответить