Помогите понять смысл??ПЛИЗ ПЛИЗ!!

[nass]

что то как совсем туго идет перевод...Помогите, если есть время понять Резать в 1 предложении сказуемое? или Определение?
1)切割保温板填塞缝口或采用泡沫聚氨酯填缝
泡沫聚氨酯-пенополиуретан
保温板-теплоизоляционная плита
切割-резать
填缝-чеканка
2) 抹面胶将外观以完全覆盖增强网， 微见增强网软廓为宜
Спасибо заранее

[бкрс]

切割保温板填塞缝口 - разрезать плиту и заполнить ею щель
采用泡沫聚氨酯填缝 - заполнить щель пеной

[nass]

2012.07.14бкрс 切割保温板填塞缝口 - разрезать плиту и заполнить ею щель
采用泡沫聚氨酯填缝 - заполнить щель пеной

切割保温板填塞缝口 - разрезать плиту и заполнить ею щель
а чем ей?

[yinxz]

2012.07.15nass

2012.07.14бкрс 切割保温板填塞缝口 - разрезать плиту и заполнить ею щель
采用泡沫聚氨酯填缝 - заполнить щель пеной

切割保温板填塞缝口 - разрезать плиту и заполнить ею щель
а чем ей?

切割保温板填塞缝口 - заполнить щель разрезанными термоизоляционными плитами(=用切割好的保温板填充缝隙)
采用泡沫聚氨酯填缝 - заполнить щель，используя polyurethane foam

[nass]

2012.07.15yinxz

2012.07.15nass

2012.07.14бкрс 切割保温板填塞缝口 - разрезать плиту и заполнить ею щель
采用泡沫聚氨酯填缝 - заполнить щель пеной

切割保温板填塞缝口 - разрезать плиту и заполнить ею щель
а чем ей?

切割保温板填塞缝口 - заполнить щель разрезанными термоизоляционными плитами(=用切割好的保温板填充缝隙)
采用泡沫聚氨酯填缝 - заполнить щель，используя polyurethane foam

ну ясно...спасибо!

[nass]

Ой!!! Вот это???
2) 抹面胶将外观以完全覆盖增强网， 微见增强网软廓为宜

[kiners2009]

всем добрый день! здесь используется конструкция 以...为... ，微 здесь в смысле "не, нет" . 抹面胶 - некая облицовочная клеящая смесь (строители лучше знают точное название), 增强网 - усиливающая сетка. 廓 - результативное глагольное окончание. остальное сами сообразите