1
Подскажите, что значит в словаре Канси следущее:
《唐韻》七由切《集韻》《韻會》雌由切《正韻》此由切,竝音鰌。
Из статьи 秋.
2012.08.21
Ответить
2
Означает, что по системе 反切 для данного знака даются следующие чтения: 七由切、雌由切、此由切

竝音鰌 - также является омонимом 鰌.

Скобками 《》 отделены источники. 康熙字典 на самом деле является просто компиляцией большого количества словарей, включая такие древние как 說文解字. 韻 указывает на рифмический словарь (韻書).
2012.08.21
Ответить
3
М-м, спасибо. Я совсем забыл про 反切.
2012.08.21
Ответить
4
Кстати, года этот словарь Бкрс запилит на сайт?
2012.08.21
Ответить
5
Там болшая очередь. Этот ближе к концу.
Похоже, что этот актуален только для редких иероглифов.
2012.08.21
Ответить