Помогите перевести на китайский.
修改银行账号补充协定的原件
Звучит как-то коряво.
Может как-то так:
银行账号变更补充协议的原件
账户变更补充协议的原件
变更付款结算账户补充协议的原件
Не с позиции переводчика, а исходя с позиции менеджера, которому это допсоглашение нужно, я бы так запросил:
(请寄过来)关于银行账号修改的协议原本。
И в дополнение ещё бы и позвонил партнёру, чтобы совсем вопросов не было.