2012.09.12Lucky741 Это даже гугл переводит
Вы доверяете гугл-транслейту?
Не доводилось встречать такой внеконтекстуальной фразы, да ещё и с 它.
И я присоединяюсь к просьбе о примере, или даже том самом рассказике, где лишние иероглифы - очень интересно посмотреть.