曾仕强

[veronyaya]

Коллеги, доброго дня. Помогите, пожалуйста, с переводом названий работ Цзэн Шицяна:
《胡雪岩的启示》, 《中国式管理之组织行为学》и《孙子兵法与人力自动化》.


曾仕强：全球华人中国式管理第一人，被称为“中国式管理之父”。曾在百家讲坛主讲《胡雪岩的启示》。代表作有《中国式管理之组织行为学》《孙子兵法与人力自动化》等。

[nurik159]

veronyaya,
Дословный перевод:
"Откровения Ху Сюэяня".
"Искусство войны" Сунь Цзы и автоматизация труда".
"Организационное поведение китайской модели управления".

[veronyaya]

nurik159, БКРС совсем не без добрых людей! Огромное Вам спасибо!

[nurik159]

Не за что!