помогите, пожалуйста, перевести jpeg в ворд

[kofesmolokom]

Здравствуйте, помогите, пожалуйста, перевести картинку с китайским текстом в jpeg-e в ворд, это устав на китайском языке, состоит из 7 страниц, одну из них прикрепляю, надеюсь на помощь

[kofesmolokom]

не знаю, можно ли добавить сразу все 7 страниц

[Siweida]

Эээ, берите Fine reader или Readiris на худой конец - и вперед.

[kofesmolokom]

2012.09.12Siweida Эээ, берите Fine reader или Readiris на худой конец - и вперед.

Siweida, спасибо за ответ, уже впереди!)

[бкрс]

А чего страниц нет?
Вообще, китаисту иметь распозновалку с иероглифами крайне желательно. Редко, но бывает нужда.

[OlegKrat]

http://free-torrents.org/forum/viewtopic.php?t=139416
самый лучший-бесплатный вариант, который нашел в сети

[kofesmolokom]

2012.09.13OlegKrat http://free-torrents.org/forum/viewtopic.php?t=139416
самый лучший-бесплатный вариант, который нашел в сети

да, есть ещё и онлайн версия, с помощью которой вчера и воспользовалась, вот ссылочка http://finereader.abbyyonline.com/ru, ещё нашла программку Danqing v4.50.09, тоже не плохо, но распознаёт почему-то традиционными иероглифами, думаю, должна распознавать по-всякому, скорее всего я что-то упустила)

[OlegKrat]

2012.09.13kofesmolokom

2012.09.13OlegKrat http://free-torrents.org/forum/viewtopic.php?t=139416
самый лучший-бесплатный вариант, который нашел в сети

да, есть ещё и онлайн версия, с помощью которой вчера и воспользовалась, вот ссылочка http://finereader.abbyyonline.com/ru, ещё нашла программку Danqing v4.50.09, тоже не плохо, но распознаёт почему-то традиционными иероглифами, думаю, должна распознавать по-всякому, скорее всего я что-то упустила)

надо на оригинальную ссылку заходить http://finereader.abbyyonline.com . а то так заблокирован
finereader распознает и традиционный и упрощенный китайский и еще кучу языков. попробуй)

[бкрс]

2012.09.13OlegKrat http://free-torrents.org/forum/viewtopic.php?t=139416
самый лучший-бесплатный вариант, который нашел в сети

"Бесплатный вариант" это сильно сказано.

[OlegKrat]

"Бесплатный вариант" это сильно сказано.
[/quote]

почему?
просто у файлообменника свои правила для развития, но при регистрации дается бонус в определенное количество мегабайт на скачивание, их должно хватить для скачивания программы. регистрация бесплатная. сам регистрировался. а потом можно раз в сутки пополнять свой лимит, либо раздавать файлы, либо добавлять свои.