Помогите корректно перевести 台湾10"中实卡盘

[raptorr]

Не могу собрать в смысловую кучу 台湾10"中实卡盘. помогите пожалуйста(речь идёт о токарном станке)

[China Red Devil]

зажимной патрон 10 дюймов с несквозным отверстием, производство Тайвань
NON THROUGH HOLE POWER CHUCK

[raptorr]

2012.10.12China Red Devil зажимной патрон 10 дюймов с несквозным отверстием, производство Тайвань
NON THROUGH HOLE POWER CHUCK

Спасибо большое.