1
吾怜汝. Какие еще варианты?
Где-то слышал, что иероглиф 爱 достаточно долгое время не имел значения слова "любить", а иероглиф 好 как раз передавал этот смысл.
2012.10.23
Ответить
2
2012.10.23birke 吾怜汝. Какие еще варианты?
Где-то слышал, что иероглиф 爱 достаточно долгое время не имел значения слова "любить", а иероглиф 好 как раз передавал этот смысл.

Древние китайцы не говорили так прямо, все передавалось через образы... 围观四楼; 执子之手,与子偕老...... Предлагали выйти замуж и т.д.

посмотрите здесь (байду чжидао):

http://zhidao.baidu.com/question/353171471.html&__...c0bc23d22f14aac
2012.10.23
Ответить