21
Лучше поднять другой вопрос: почему 105% китайских девушек не знает самого слова "дезодорант".  Реально. Показываешь им сей объект, спрашиваешь как по китайский зовется - в ответ "不知道". И ведь иногда даже сидеть рядом с такой девушкой нельзя, хоть топор вешай.
2018.02.01
Ответить
22
я тож, помнится, не знала как он по-китайски. Сказала 腋窩香,меня поняли.
2018.02.02
Ответить
23
2018.02.01Ысин Лучше поднять другой вопрос: почему 105% китайских девушек не знает самого слова "дезодорант".  Реально. Показываешь им сей объект, спрашиваешь как по китайский зовется - в ответ "不知道". И ведь иногда даже сидеть рядом с такой девушкой нельзя, хоть топор вешай.

Потому что китайцы считают, что дезозарант им не нужен, у них пот не пахнет
2018.02.02
Ответить
24
это - да. 22
2018.02.02
Ответить
25
2018.02.01Во Весь Опор Нестись Мне кажется, что лучше уж так, чем краснеть от одного этого слова, и придумывать тысячу других названий на ЭТО. Дела, красная армия, что там еще
Месячные. Какой кошмар, просто ужас
Обыкновенный физиологический процесс, не более

Для Вашей информации китайцы обычно говорят 大姨妈来了, часто шепотом. Но опять же, да, я был удивлен, когда малознакомая девушка сказала, что не будет есть краба, потому что у неё "особый период". Зачем мне вообще знать, какой у тебя период? Сказала бы, что не хочешь есть и т.д. В защиту китайцев скажу, что 1) здесь в разговоре никто не использует 月经; 2) вчера сотрудница отпросилась, сославшись на то, что живот болит. Мы-то все понимаем, что там у неё болит, но однако же... она не сказала, что у неё месячные, сказала, что болит живот. Так что не всё так критически плохо. Немного отличается от нашей реальности, но не так чтобы вообще.
2018.02.02
Ответить
26
2018.02.02Унёлайэ Потому что китайцы считают, что дезозарант им не нужен, у них пот не пахнет

У дальневосточных народностей другие потовые железы. Пахнуть, конечно, пахнут, но в разы меньше. Тыц.
Цитата:The non-functional ABCC11 allele is predominant among East Asians (80–95%), but very low in other ancestral groups (0–3%).[5] Most of the world's population have the gene that codes for the wet-type earwax and normal body odor; however, East Asians are genetically predisposed for the allele associated with the dry-type earwax and a reduction in body odor.[5][18][20] East Asians (Chinese, Koreans, and Japanese) have fewer apocrine sweat glands compared to people of other descent, making East Asians less prone to body odor.[22][23] The reduction in body odor and sweating may be due to adaptation to colder climates by their ancient Northeast Asian ancestors.[18]
2018.02.02
Ответить
27
2018.02.02marenzhi Для Вашей информации китайцы обычно говорят 大姨妈来了, часто шепотом.
<...>
1) здесь в разговоре никто не использует 月经

Вы думаете, что китаянка рассказала ТС об этом другими эвфемизмами? Какие могут быть еще варианты тогда?
2018.02.02
Ответить
28
Зачем так демонизировать месячные?
Почему сказать голова болит - прилично, а сказать плохо из-за месячных - нет? Все такие впечатлительные. Мне как раз нравится что китайцы не клеймят позором разговоры о женской физиологии.
2018.02.02
Ответить
29
У китайцев свои предрассудки о здоровье, у жителей бывшего СССР - свои. Кто-то верит в пользу красного сахара для восполнения потерянной крови, кто-то верит в пользу молитвы и заряженной водички.
Не нужно играть в высококультурных членов палаты лордов. Если китайская девушка рассказала вам о своих месячных, посоветуйте ей пить больше горячей воды. Пусть она поймет, что 外国人中国人都是人。
2018.02.02
Ответить
30
Блин, живот разболелся, это карма.
2018.02.02
Ответить