1
Как научиться правильно писать большие цифры иероглифами и наоборот??? Желательно с примерами
2013.01.22
Тема Ответить
2
2013.01.22Volojia Как научиться правильно писать большие цифры иероглифами и наоборот??? Желательно с примерами

Вы про 万 и 亿? Есть маленькая такая хитрость: если у Вас число с 万, то Вы отнимаете от него два нуля (две последних цифры), и получаете миллионы. Например, 120万 = 1 - 20 млн = 1 млн 200 тыс
Если же у Вас число с 亿, то Вы, отнимаете только один ноль (или число) и получаете миллиарды: 120亿 = 12 - 0 млр = 12 млр (12 000 000 000)
2013.01.22
Тема Ответить
3
Ну не знаю к примеру я учил эту грамматику в учебнике. Мне понравился метод cagey_cat правда я до конца не понял его.
Just learn
2013.01.23
Тема Ответить
4
Знаете, Volojia, вы не один в своем непонимании. Я уже много лет учу китайский, но в этих цифрах путаюсь до сих пор. Я больше скажу, есть у меня знакомый репетитор китайского. Поверьте на слово, ее квалификация не заставит никого сомневаться, так вот она, дожив до седин, не научилась управляться с цифрами))
Объяснение в учебнике... хм...скажем, не совсем полное и доступное, на мой взгляд.

А метод cagey_cat я возьму на вооружение ;-) Спасибо
everybody wants to be found
2013.01.23
Тема Ответить
5
2013.01.23whimsical Знаете, Volojia, вы не один в своем непонимании. Я уже много лет учу китайский, но в этих цифрах путаюсь до сих пор. Я больше скажу, есть у меня знакомый репетитор китайского. Поверьте на слово, ее квалификация не заставит никого сомневаться, так вот она, дожив по седин, не научилась управляться с цифрами))
Объяснение в учебнике... хм...скажем, не совсем полное и доступное, на мой взгляд.

А метод cagey_cat я возьму на вооружение ;-) Спасибо
Согласен с вами даже китайцы очень часто используют арабские цифры в письме
2013.01.23
Тема Ответить