ребята помогите правильно перевести.
市场分析
近年来，随着石油价格的不断上升，哈萨克斯坦国内石油开采业的不断发
展，石油开采业所需物资的需求量越来越大，而哈萨克斯坦国内没有规模化的
生产企业能满足需求，也没有一家大型的石油套管生产企业，国内所需的石油
管几乎全部依赖进口，不仅价格高，而且由于运输，海关等各环节的耽误，往
往也影响了石油生产企业的生产进度。在此背景下，本项目建成投产后，优质
的产品具备与国外同类产品竞争的能力，由于本项目位于哈萨克斯坦中部的克
孜勒奥尔达州，对于产品辐射到国内其它油区阿克纠宾、阿克套、阿特劳等，
运输便利，能及时地为各石油生产企业提供产品。因此，该项目的产品具有良
好的市场前景。
Анализ рынка
В последние годы, с ростом цен на нефть,
идет непрерывное развитие нефтяной промышленности в Казахстане,
развитие нефтяной промышленности также ведет к спросу на предметы
необходимые для внутреннего рынка Казахстана
Для удовлетворения спроса на нефть в Казахстане ,
не хватает крупных нефтяных производственных предприятий.
Нефтяные предприятия почти полностью зависят от импорта.
не только высокие цены, но и транспортные, таможенные и другие задержки,
влияют на график производства нефтедобывающего предприятия.
В связи с этим, после завершения проекта, по качеству нефтяные
Продукты имеют способность конкурировать с аналогичными зарубежными продуктами,
так как проект находится в центральной части Казахстана
Зиле Орр Флорида.
для изучения других отечественных нефтяных регионов Актюбинской области, Актау, Атырау и т.д.,
и перевозки оборудования для производства нефти.
Таким образом, проект имеет хорошие перспективы на рынке.
市场分析
近年来，随着石油价格的不断上升，哈萨克斯坦国内石油开采业的不断发
展，石油开采业所需物资的需求量越来越大，而哈萨克斯坦国内没有规模化的
生产企业能满足需求，也没有一家大型的石油套管生产企业，国内所需的石油
管几乎全部依赖进口，不仅价格高，而且由于运输，海关等各环节的耽误，往
往也影响了石油生产企业的生产进度。在此背景下，本项目建成投产后，优质
的产品具备与国外同类产品竞争的能力，由于本项目位于哈萨克斯坦中部的克
孜勒奥尔达州，对于产品辐射到国内其它油区阿克纠宾、阿克套、阿特劳等，
运输便利，能及时地为各石油生产企业提供产品。因此，该项目的产品具有良
好的市场前景。
Анализ рынка
В последние годы, с ростом цен на нефть,
идет непрерывное развитие нефтяной промышленности в Казахстане,
развитие нефтяной промышленности также ведет к спросу на предметы
необходимые для внутреннего рынка Казахстана
Для удовлетворения спроса на нефть в Казахстане ,
не хватает крупных нефтяных производственных предприятий.
Нефтяные предприятия почти полностью зависят от импорта.
не только высокие цены, но и транспортные, таможенные и другие задержки,
влияют на график производства нефтедобывающего предприятия.
В связи с этим, после завершения проекта, по качеству нефтяные
Продукты имеют способность конкурировать с аналогичными зарубежными продуктами,
так как проект находится в центральной части Казахстана
Зиле Орр Флорида.
для изучения других отечественных нефтяных регионов Актюбинской области, Актау, Атырау и т.д.,
и перевозки оборудования для производства нефти.
Таким образом, проект имеет хорошие перспективы на рынке.
