1
Здравствуйте,

есть ли в романе "Путешествие на запад" высказывание "Добродетель и справедливость ─ дороже золота"? как в оригинале на китайском или в какой главе, подскажите пожалуйста?
С уважением,
尤金
--- --- ---
Вы можете стать автором статьи о Китае http://www.kitay-v-mire.com/o-bloge-kitai-v-mire/#avtoram
2013.04.30
Ответить
2
выяснил что в главе 24 http://www.epochtimes.com.ua/ru/china/chinese-lite...a-24-80041.html

можете скинуть ссылку на китайском на этот древний тру?
2013.04.30
Ответить
3
钱财如粪土,仁义值千金

это из 增广贤文, в 西游记 только вторая часть цитируется

http://www.guoxue.com/minqingstory/ss/syj_025.htm
2013.04.30
Ответить
4
谢谢!
2013.04.30
Ответить