云南 Юньнань (провинция в КНР)
贵阳 Гуйян (город в провинции Гуйчжоу, КНР)
路桥 Луцяо (район в городском округе Тайджоу, провинции Чжэцзян, КНР)
云南省 ссылкой на 云南
贵阳市 ссылкой на 贵阳
路桥区 ссылкой на 路桥
Название, далее курсивом в скобках где, и КНР вместо Китай.
Есть предложения/возражения?
По поводу примеров к городам и провинциям:
云南起义 ист. юньнаньское восстание (против Юань Ши-кая в 1915 г.)
云南白药 кит. мед. юньнаньские порошки (кровоостанавливающее и болеутоляющее средство)
Какие примеры хорошие, а какие не очень годятся?
贵阳 Гуйян (город в провинции Гуйчжоу, КНР)
路桥 Луцяо (район в городском округе Тайджоу, провинции Чжэцзян, КНР)
云南省 ссылкой на 云南
贵阳市 ссылкой на 贵阳
路桥区 ссылкой на 路桥
Название, далее курсивом в скобках где, и КНР вместо Китай.
Есть предложения/возражения?
По поводу примеров к городам и провинциям:
云南起义 ист. юньнаньское восстание (против Юань Ши-кая в 1915 г.)
云南白药 кит. мед. юньнаньские порошки (кровоостанавливающее и болеутоляющее средство)
Какие примеры хорошие, а какие не очень годятся?