1
Подскажите пожалуйста, как перевести верно:
机构使用代码证на русский?
Заранее спасибо
2018.03.28
Ответить
2
L_O_N_D,
Цитата:机构使用代码证

Эксплуатационный номер аппарата подтверждается.

(но точный перевод только при наличии контекста)
2018.03.28
Ответить
3
2018.03.28yf102 L_O_N_D,
Эксплуатационный номер аппарата подтверждается.

(но точный перевод только при наличии контекста)

Я думаю там скорее сертификат, поэтому слово приведено без контекста

--
То есть сертификат эксплуатационного номера аппарата
2018.03.28
Ответить
4
Может, 机构信用代码证?
Свидетельство о присвоении организации кода в системе кредита доверия.
2018.03.28
Ответить
5
2018.03.28g1007 Может, 机构信用代码证?
Свидетельство о присвоении организации кода в системе кредита доверия.

Спасибо большое за помощь!
2018.09.07
Ответить