Страницы (2): 1 2 Следующая »
1
помогите перевести название лекарства и найти инструкцию к нему

   
2014.01.18
Ответить
2
Это битва экстрасенсов? Название лекарства угадать надо?
2014.01.18
Ответить
3
какая битва ?! каких экстрасенсов ?! Вы можете перевести название этого лекарства с китайского на анлийский или русский ?
2014.01.18
Ответить
4
tor, 吡罗昔康, он же Piroxicam, он же Пироксикам.
2014.01.18
Ответить
5
большое спасибо
2014.01.18
Ответить
6
tor, http://www.rlsnet.ru/mnn_index_id_452.htm - инструкция
Китаец всегда вас понимает, но вы никогда не знаете, правильно или нет
2014.01.18
Ответить
7
переведено 4 иероглифа 吡罗昔康
а что означает последний пятый иероглиф ?

2014.01.18小熊 tor, 吡罗昔康, он же Piroxicam, он же Пироксикам.

переведено 4 иероглифа 吡罗昔康
а что означает последний пятый иероглиф ?
2014.01.18
Ответить
8
tor, 片 -- таблетки.
2014.01.18
Ответить
9
А у меня не показывает картинку на IPad Air 16
2014.01.20
Ответить
10
Пироксикам — лекарственное средство, нестероидный противовоспалительный препарат из группы оксикамов. Как и другие НПВП, неселективно ингибирует фермент циклооксигеназу. Препарат хорошо зарекомендовал себя в лечении ревматоидного артрита, остеоартрита и других заболеваний опорно-двигательного аппарата, также используется при дисменорее и для купирования послеоперационных болей. Длительный период полувыведения позволяет применять препарат один раз в день.
2014.01.20
Ответить
Страницы (2): 1 2 Следующая »