Нужен перевод одностраничного сайта

Parser-gis.com - одностраничный сайт на котором продается программа - парсер 2гис. С её помощью можно собирать базу данных по компаниям из популярного справочника организаций "DoubleGis". Программа в течении нескольких часов/суток (в зависимости от выбранных критериев поиска) собирает Excel файл, в котором на столбцы разбиты данные: Названия организаций, Сфера деятельности, Адрес, Телефоны, Сайты организаций, Emails (их парсер ищет на сайтах организаций), Время работы организации и прочее. Есть пробная демо-версия по 1 городу: Абакан. В полной версии есть все города из 2gis, включая зарубежные.
Я подумал, что многим Китайским фирмам нужна подобная информация по Российским, Украинским и прочим компаниям. Или пустая трата времени? Готов заплатить до 50 долларов за детальную работу (думаю тут нужно потратить около 4-8 часов).

контакты

И в белом же платье

50 долларов???

精神分裂患者

50!ахахахахахах

WTiggA

Нет, ну если чисто текст перевести с одного языка на другой на этой посадочной страничке, то не так уж и страшно: текста меньше двух тысяч слов, это примерно одна страничка.

Другое дело, что заменить русский текст на китайский будет недостаточно с точки зрения юзабилити. Получится каша. Уж про саму программу и не говорю (наверняка не держит юникод даже).

g1007

Посмотрел кратенько. Интересная штука! Любопытно, возможно ли её сделать на китайском, такой, чтобы собирала инфу с китайской алибабы http://www.1688.com, отрабатывая затем через байду?

wusong

Народ из 2GIS, почитав данную ветку, передал, что здесь, вообще-то, подбивают народ на незаконные вещи, напрямую запрещённые лицензионными соглашениями.

WTiggA

2018.05.10wusong Народ из 2GIS, почитав данную ветку, передал, что здесь, вообще-то, подбивают народ на незаконные вещи, напрямую запрещённые лицензионными соглашениями.

А к переводчику сайта лицензионные соглашения какое отношение имеют?

К народным снадобьям

2018.05.10WTiggA А к переводчику сайта лицензионные соглашения какое отношение имеют?

У переводчика карма испортится

Этот вот рубль

50$?? слишком дешево

Ламповщица

Размечтались тут все, чел написал до 50 долларов, означает, что 50$ это потолок, может и не заплатить