Страницы (2): 1 2 Следующая »
1
Много общаюсь с Тайваньцами, все тексты ввожу 繁體字, новый способ отображения очень неудобен (у меня Гугл Хром). Длинные строки вообще на 繁體字 не отображаются. Мне очень не нравится, как теперь страло, может другим, работающим с 繁體字 так легче?
谢时进 (謝時進)
2014.02.18
Ответить
2
Действительно. Лучше уж как раньше, что ввёл -- то и показывает.
2014.02.18
Ответить
3
poverh, 小熊, в чём именно заключается неудобство и чем раньше было лучше? Место занимает, пользы нет или что-то ещё? А то больше похоже на "непривычно".
Такое сделано как раз из-за того, что многих сбивало с толку, что вроде как традиционные, а ищется по упрощённым. В словаре всегда ищется по упрощённым кроме поиска иероглифов.

Пока будет, чтобы непривычка прошла, если и потом будет не очень, то можно подумать убрать.
2014.02.18
Ответить
4
По-моему, стало намного лучше и понятнее. В Хроме и Опере всё работает как надо. Как вариант, можно традиционные сделать серым цветом или шрифт чуть уменьшить, чтоб народ привыкал постепенно. Вот бы традиционные иероглифы показывались всегда, даже когда ввёл только упрощённые!
2014.02.19
Ответить
5
2014.02.19Sapomaro Как вариант, можно традиционные сделать серым цветом.
Это было бы прекрасно!

2014.02.18бкрс poverh, 小熊, в чём именно заключается неудобство и чем раньше было лучше?
Сейчас, если фраза очень длинная показываются сразу упрощённые. А переводишь полные. Приходится возвращаться к открытому в другом окне тексту.
2014.02.19
Ответить
6
poverh, исправил.
Когда больше одной строчки заменна неудобна, т.к. первая строка сбивает с толку
2014.02.20
Ответить
7
Спасибо огромное!!!!
2014.02.20
Ответить
8
2014.02.20бкрс Когда больше одной строчки заменна неудобна, т.к. первая строка сбивает с толку

ввела 17 иероглифов (2 строки), получается бардак, традиционные не напротив упрощенных
2014.02.22
Ответить
9
остроwok, скорее всего у вас экран небольшой, поэтому сбоит.
Пока убрал, потом сделаю при наведении или что-то подобное. А то слишко навязчиво.
2014.02.22
Ответить
10
2014.02.22бкрс Пока убрал

жаль. А вот еще глюк появился, в статьях по иероглифам сам иероглиф теперь не показывается, статьи начинаются сразу с пиньиня,
2014.02.22
Ответить
Страницы (2): 1 2 Следующая »