11
2016.12.05user19 По крайней мере по форме 瓦解 соответствует предикативному подчинительному типу, то есть 主谓.

по форме-то оно соответствует, но значение никак из этой черепицы не выходит
2016.12.05
Тема Ответить
12
См. Yip Po-Ching, The Chinese Lexicon, Predicational Type, Verbs, resemblance, .... 瓦解 wǎjiě ’disintegrate’ один из 45 примеров. Кстати Глава 4, Syntactic Features of the Chinese Lexicon (стр. 90-176) целиком посвящена вышеупомянутым типам словосложения. Кажется очень странным то что там нет ни 了解 ни 理解 (по крайней мере сей пользователь до сих пор любое из этих двух слов там не обнаружил).
2016.12.05
Тема Ответить