你想在音乐上面 多增加一些生命的时候 你不知道跟谁对话

[学类统]

Переведено правильно?
你想在音乐上面 多增加一些生命的时候 你不知道跟谁对话
Ты хочешь добавить в жизнь немного высокой музыки, но не знаешь с кем говорить.

[yf102]

Когда в своей жизни ты захочешь внести больший вклад в музыку, ты не будешь знать с кем вести диалог.

[Ламповщица]

2018.08.14yf102 Когда в своей жизни ты захочешь внести больший вклад в музыку, ты не будешь знать с кем вести диалог.

Насколько я понял, автор спрашивал, корректно ли он перевёл с русского на китайский)))

[yf102]

Ламповщица, Это пусть топикстартер уточнит

[yf102]

Когда в своей жизни ты захочешь внести больший вклад в музыку>
Когда ты захочешь в музыке больше внести жизни

[学类统]

2018.08.14yf102 Когда в своей жизни ты захочешь внести больший вклад в музыку>
Когда ты захочешь в музыке больше внести жизни

Спасибо за помощь))