11
2018.08.26Хуанхэ за туманом времени
как понять
за длинным рядом веков
что такое

любэ:там за туманами вечеными пьяными
2018.08.28
Тема Ответить
12
спасибо
2018.08.28
Тема Ответить
13
спасибо
Оно является важнейшей предпосылкой к познанию окружающего мира, к самоутверждению и счастью человека.
здесь почему применять предлог "к"?
препосылка к ?
2018.08.29
Тема Ответить
14
Хуанхэ,
2- который
3- уделяли
4- осталось
2018.08.29
Тема Ответить
15
Цитата:Оно является важнейшей предпосылкой к познанию окружающего мира, к самоутверждению и счастью человека.
здесь почему применять предлог "к"?
препосылка к ?

Просто надо запомнить, что в выражении предпосылка к чему-то (предварительное условие) возможен и правилен предлог к (к чему?). Значение то же, что и для.
2018.08.29
Тема Ответить
16
2018.08.26Хуанхэ что означает фразы ? Откуда ветер. оттуда и счастье

您好!这句话是莱蒙托夫《当代英雄》小说的引文(请见附件)。



2018.08.29
Тема Ответить
17
большое вам спасибо
2018.08.30
Тема Ответить
18
受力不均=?
在空载试运转及负荷运转中,由于条件的变化,托轮轴线与窑中心线的正确关系可能已有破坏或不适应,各托轮轴线可能已不平行,以及窑筒体的弯曲变形等,从而产生托轮与轮带的接触面的受力不均。
2018.08.30
Тема Ответить
19
Хуанхэ,
受力不均
неравномерная нагрузка, непропорциональная нагрузка
2018.08.30
Тема Ответить
20
也可以知道窑筒体最大弯曲点凸向何处。
что такое 凸向何处, как перевести на русский язык
спасибо
2018.08.30
Тема Ответить