+
1
Здравствуйте. Распознайте пожалуйста, кто может иероглифы.
1,2 и 4 программа распознать смогла, а 3,5,6 из-за не очень хорошего качества картинки не определяются.



На второй, как я понял, речь идет о налоговой,но тоже текст распознается только частично

2019.05.15
Тема Ответить
2
Банковская альтернатива российской суммы прописью -伍仟叁佰元整- пять тысяч триста юаней ровно.
(2012)(неразборчиво)地税印刷第       号    起止号
2019.05.15
Тема Ответить
3
2019.05.15Щурясь просто Банковская альтернатива российской суммы прописью -伍仟叁佰元整- пять тысяч триста юаней ровно.
(2012)(неразборчиво)地税印刷第       号    起止号

Огромное спасибо, и еще, не сочтите за наглость, какие могут быть два нижних иероглифа

2019.05.15
Тема Ответить
4
2019.05.15Dubler Здравствуйте. Распознайте пожалуйста, кто может иероглифы.
1,2 и 4 программа распознать смогла, а 3,5,6 из-за не очень хорошего качества картинки не определяются.


На второй, как я понял, речь идет о налоговой,но тоже текст распознается только частично

на первом фото 5-й иероглиф 圆 полагаю, не 元. 5-6: 圆整
2019.05.15
Тема Ответить
5
2019.05.15Dubler Огромное спасибо, и еще, не сочтите за наглость, какие могут быть два нижних иероглифа

скорее всего 无 и 交
2019.05.15
Тема Ответить
6
Тогда уж 无效 по смыслу лучше бы подошёл.
2019.05.15
Тема Ответить
7
2019.05.15Щурясь просто Тогда уж 无效 по смыслу лучше бы подошёл.

как вариант, ибо полностью фраза примерно означает: "написанное от руки недействительно" 123
2019.05.15
Тема Ответить
8
Всем огромное спасибо, не ожидал такой бурной дискусии 14
2019.05.15
Тема Ответить
9
赣 = 江西省
2019.05.25
Тема Ответить
+