Пеерезд в Тяньцзинь

[Snowblind]

Siweida, не, ну если Вам приятно, что Вас поливают грязью, сравнивают вас с тупицей и всячески унижают - тогда я пас, оставляю его чтение Вам как истинному ценителю)

[Lady_Shanghai]

2019.10.29China Red Devil Либо вы неправильно поняли, либо они несут бред. Никакое китайское имя не требуется.

Да, тоже удивило. Т.к. когда мне в Сямене потребовалась буквально недавно (в апреле), регистрация для предьявления в ГАИ, обязательно с китайским именем, мне было ОТКАЗАНО, на основании того, что "ну в паспорте же у вас нет китайского имени". И все документы, в которых это самое имя фигурировало, причем в связке английское-китайское (водительское удостоверение), мне в участке сказали, что это "не документ" для них.

Хотя в Шанхае делала регистрацию с китайским именем (и для детей тоже) без проблем.

П.С. показала им эту же регистрацию из Шанхая - отмахнулись и сказали, в каждом участке свои правила. НЕТ и все тут.

А здесь полная противоположность у Т.С...Чудеса...

[Liatra]

Lady_Shanghai, может после получения внж переделают? я пока смутно представляю, откуда у меня вообще может взяться китайское имя.

[China Red Devil]

2019.10.29Liatra China Red Devil, со мной были китаянки. Они и сами указали на пустое окно, и после моей просьбы еще раз переспросили, и я контрольным выстрелом по-английски спросила (благо полицейский немножко понимал).

Разъясните китаянкам, что никакого китайского имени в форме регистрации иностранцев быть не может, должно быть обязательно именно то, что в паспорте и что если вас оштрафуют, то штраф будут платить они. Про полицейского забудьте, он понимал только йес и ноу, которые использовал в шахматном порядке.

[Lady_Shanghai]

2019.10.29Liatra Lady_Shanghai, может после получения внж переделают? я пока смутно представляю, откуда у меня вообще может взяться китайское имя.

Мое китайское имя мне "влепил" универ. Так я с ним и живу много лет. Мужу китайское имя дали, когда оформляли разрешение на работу, смешное немного, ну как есть.
А вот детям мы сами выбрали, пока только старшему. С младшим загвоздка. Хм, надо будет тему создать, послушать форумчан.

Оно в принципе и не нужно. Только в некоторых инстанциях, рабочая книжка (давно), рабочая карточка (вроде надо), водительское удостоверение, покупка машины и недвижимости.

Ну и просто так для удобства. Я больше пользуюсь своим китайским именем, если честно, мне так удобней.

[Liatra]

China Red Devil, китаянки как раз и возмущались, но полицейский был непреклонен. На мой взгляд английским он владел лучше уровня "yes-no", он даже по-русски пару слов сказал, но это точно рандомно было))

Lady_Shanghai, ну тогда может и мне что придумают) ситуацию-то никак не исправить.

[g1007]

2019.10.29Liatra ...внж...

На форуме несколько раз спорили уже, как называть эту вклейку. Когда-то давно кто-то назвал её видом на жительство. Но я что-то сомневаюсь, что она им является. Сомневаюсь, потому что, имея эту штуку, извещать госорганы в РФ не надо. А вот, имея вид на жительство — уже надо (Статья 6-я Федерального закона «О гражданстве Российской Федерации»)!

Для сравнения, в Китае существует ещё гринкарта 永久证. Вот так выглядит:

[Harrover]

2019.10.29g1007 На форуме несколько раз спорили уже, как называть эту вклейку. Когда-то давно кто-то назвал её видом на жительство. Но я что-то сомневаюсь, что она им является. Сомневаюсь, потому что, имея эту штуку, извещать госорганы в РФ не надо. А вот, имея вид на жительство — уже надо (Статья 6-я Федерального закона «О гражданстве Российской Федерации»)!

Для сравнения, в Китае существует ещё 永久证. Вот так выглядит:

РВП?

[g1007]

Я после тех споров уже и не знаю,  как называть. Для себя да, называю РВП, но тоже не уверен что это 100℅ правильно.

Вот, ксати, интересно было бы сравнить аналоги в Японии и Корее.

[Liatra]

В Корее и Японии всем иностранцам, приезжающим на долгое время, в иммигрешке выдают карту иностранного резидента, в которой отмечен статус (проще говоря тип визы).