"регалии факелоносца"

[Алтайка]

Дорогие друзья,регалии факелоносца как перевести эти слова на китайский? Кто может подсказать. Имеют ли какой-то смысл регалии здесь?

[China Red Devil]

2019.06.06Алтайка Дорогие друзья,регалии факелоносца как перевести эти слова на китайский? Кто может подсказать. Имеют ли какой-то смысл регалии здесь?

Дорогой друг, какой контекст? Просто по этим двум словам ничего понять невозможно.

[Алтайка]

2019.06.06China Red Devil Дорогой друг, какой контекст? Просто по этим двум словам ничего понять невозможно.

Контекст про эстафету факелов Европейских игр. И на церемонии старта эстафеты. Для такой церемонии нужны факелоносцы, которые по отклику ведущего будут подниматься на сцену. Но когда ведущий просит их на сцену,почему-то в скобке сценария церемонии написаны и регалии и ФИО,имеют ли смысл регалии или это просто славное название?

[Opiate]

Алтайка,
звание, должность, положение в обществе

[chin-tu-fat]

Алтайка, да, товарищ выше прав.
В данном контексте под регалиями понимаются звания, должности, титулы и т.п.

[Алтайка]

2019.06.06Opiate Алтайка,
звание, должность, положение в обществе

Спасибо вам!

[Алтайка]

2019.06.06chin-tu-fat Алтайка, да, товарищ выше прав.
В данном контексте под регалиями понимаются звания, должности, титулы и т.п.

Спасибо вам!