Главная
Главная форума
Создать
Искать
Темы
▼
Активные
Новые
Пустые
Горячие
Активность
▼
Статистика форума
Рейтинг участников
Последние сообщения
Популярные сообщения
Популярные темы
Объявления
▼
Как давать обьявления
Раздел объявлений
Дать объявление тут
Доска объявлений
Словарь
▼
Искать
Добавить
Новые
Исправленные
Комментарии
Скачать
Меню
▼
Принципы
Помощь
Тёмная тема
Контакты
Войти
Форум 大БКРС
›
汉语 Китайский Язык
›
Вопросы по китайскому языку
›
Помогите перевести
"Я помогаю/что-то делаю, но взаимной помощи/ответных действий не получаю"
<<<
1
2
3
人
🔎
21
Ветер
我帮了别人 可是别人不知好歹 辜负了我对他们的一片好心 也不懂得回报 不懂的人情世故 不会做人
好心没好报
Если простым языком то
我帮了别人 可是别人并没有帮我(不怎么帮我)
百花齐放,百家争鸣
2019.09.28
Тема
Ответить
<<<
1
2
3
人
🔎
Ответить
上
MyBB
Помощь
Статистика
Поиск
Пустые
Горячие
Новые
Активные
Создать тему
Принципы