1
Добрый вечер тем, кто в сети! Подскажите, сталкивался ли кто-нибудь с передачей CCTV "机智过人"? Я перевел бы как изобретательные и выдающиеся, только вот что-то сомнения берут на счет верности.
2019.10.14
Ответить
2
alniry,
中文名称           机智过人
别名         人机大战;人工智能VS最强检测员

может как-то ближе к сути, к содержанию перевести?
произносить гнусавым голосом
Великая битва: знатоки против машины
Великая битва: знатоки против искусственного интеллекта
Think for yourself, question authority
2019.10.15
Ответить