Главная
Главная форума
Создать
Искать
Темы
▼
Активные
Новые
Пустые
Горячие
Активность
▼
Статистика форума
Рейтинг участников
Последние сообщения
Популярные сообщения
Популярные темы
Объявления
▼
Как давать обьявления
Раздел объявлений
Дать объявление тут
Доска объявлений
Словарь
▼
Искать
Добавить
Новые
Исправленные
Комментарии
Скачать
Меню
▼
Принципы
Помощь
Тёмная тема
Контакты
Войти
Форум 大БКРС
›
汉语 Китайский Язык
›
Вопросы по китайскому языку
›
Помогите перевести
Расщепленный углерод
1
марго
Не знаю как перевести на русский химические вещества 裂解碳五, 裂解碳九, 加氢碳五, 加氢碳九. Насколько я сама смогла понять это продукт расщепления с 5 /9 атомами углерода в структуре. А может и нет. Помогите, умоляю
2019.11.13
Тема
Ответить
2
деморализатор
я не химик, но первым делом подумал про изотопы углерода. Прогуглил, вроде бы углерод-9 существует, но с углеродом-5 не сходится
.
2019.11.13
Тема
Ответить
3
Для чувств
Думаю имеется ввиду:
裂解碳五 - С5 фракция крекинга углеводородов
裂解碳九 - С9 фракция крекинга углеводородов
加氢碳五 - С5 фракция гидрокрекинга углеводородов
加氢碳九 - С9 фракция гидрокрекинга углеводородов
2019.11.13
Тема
Ответить
Ответить
上
MyBB
Помощь
Статистика
Поиск
Пустые
Горячие
Новые
Активные
Создать тему
Принципы