Помогите перевести что написано (тату)

[Vladimir76]

оооочень нужен перевод)
пробовал через распознание, но там ничего не распозналось

[China Red Devil]

Vladimir76,  можно фото помутнее и поменьше сделать, а то почти всё видно

Предварительный диагноз- это женское имя

[Vladimir76]

извиняюсь за фото, но только в таком качестве(

[Vladimir76]

человек кому принадлежит тату не хочет скидывать в лучшем качестве(

[Vladimir76]

на сколько я знаю там три слова

[Vladimir76]

2020.02.13China Red Devil Предварительный диагноз- это женское имя

может быть Юлия?

щас узнал, говорит не имя

[China Red Devil]

2020.02.13Vladimir76 на сколько я знаю там три слова
может быть Юлия?

Нет, Юлия по- другому будет. Это китайское имя из трех иероглифов, первые два не разобрать, третий-"красота".  
Если не имя, то значит просто взяли от балды три первых попавшихся иероглифа и накололи, а Юлии навешали на уши лапши, что там глубокий смысл . Такие случаи тоже не редкость.

[Vladimir76]

2020.02.13China Red Devil Нет, Юлия по- другому будет. Это китайское имя из трех иероглифов, первые два не разобрать, третий-"красота".  
Если не имя, то просто взяли от балды три первых попавшихся иероглифа и накололи, а Юлии навешали на уши лапши, что там глубокий смысл . Такие случаи тоже не редкость.

ок, один это уже хорошо)

да и вправду красота)
а может быть что два верхних на японском?

[China Red Devil]

2020.02.13Vladimir76 да и вправду красота)
а может быть что два верхних на японском?

Первый вообще какой-то бред, такого иероглифа нет ни в китайском, ни в японском. Что- то пытались написать, но не осилили. Второй очень мутный, больше всего напоминает неправильно написанное "счастье".

[Vladimir76]

2020.02.13China Red Devil Первый вообще какой-то бред, такого иероглифа нет ни в китайском, ни в японском. Второй очень мутный, больше всего напоминает неправильно написанное "счастье".

щас узнаю вдруг и правда счастье
да именно счастье
может первый любовь?
а есть такой диалект го бао джонский?