Помогите перевести 你对我好, пожалуйста. Отдельно все иероглифы понятны, а вот общий смысл - нет.
P.S. Это из песни, там продолжение такое: 我心里都知道.
Рилли?
Ты ко мне добр, хорошо относишься.
А если более поэтично: мил я тебЕ) чую в сердцЭ
Хм... ну была у меня такая мысль, просто тогда вообще с остальным текстом не вяжется. Детские песни такие странные)
你对我好我心里都知道
我学学这个学学那个忙的不得了
我的烦恼又有谁会知道
学的太多学的太杂消化不了
Ты ко мне добра, сердцем чую жи есть
Учить то, учить это - пизд.ц надоесть
Кто знать это должен?
Так много и сложно.
Ни хуя не усвоил
Чифань уже можно?
