Антонина Грунская-Гёкдениз – писательница, китаист, ведущая, член Ассоциации китаеведов при НАН Украины. Изучала китайский язык и литературу в Украине, была приглашена на учебу в один из самых престижных вузов для освоения китайского языка иностранцами, став его стипендиатом. Обучение в Харьковском национальном педагогическом университете им. Г. С. Сковороды и Пекинском университете языка и культуры, а затем работа и жизнь в Китае дали ей возможность составить правильное представление о стране. На протяжении восьми лет Антонина Грунская-Гёкдениз работала переводчиком между китайским, английским, русским и украинским языками. За последние несколько лет она жила в Китае, Катаре, Турции и ОАЭ, где на данный момент проживает постоянно. Среди ее клиентов, обращающихся за переводами, – крупные бизнесмены, государственные деятели, а также члены королевской семьи Катара. В 2020-м году Антонину также пригласили вести мероприятие с китайским писателем Май Цзя в рамках Emirates Airline Festival of Literature.
Антонина Грунская-Гёкдениз собрала весь свой опыт общения с китайцами в издании «Китай настоящий», над которым работала в течение трех лет. Эта книга поможет читателю заглянуть в мир современного Китая, открыть для себя не только базовые культурологические аспекты страны, но и ее нынешние реалии: кинет, систему социального доверия и современный сленг.
В книге 8 глав и каждая из них рассказывает о разных аспектах современного Китая: стереотипах, особенностях менталитета, межличностных отношениях, китайском языке, кинете (по аналогии с рунетом - китайский интернет называется кинетом), китайских стандартах красоты, кухне и праздниках.
Иван Степурин, директор издательства Саміт-Книга:
Китай сегодня выходит на передовые позиции во всех сферах деятельности человечества.
Крайне важно сегодня знать о нем НАСТОЯЩЕМ.
Книга Антонины Грунской-Гёкдениз скоро в центральных книжных магазинах Украины и на сайте издательства Саміт-Книга.
Страница автора в социальных сетях:
https://www.instagram.com/antonina_gg/?hl=en
https://www.facebook.com/antoninagg
Книга скоро появится в продаже в онлайн и оффлайн магазинах, так что следите за анонсами.
Антонина Грунская-Гёкдениз собрала весь свой опыт общения с китайцами в издании «Китай настоящий», над которым работала в течение трех лет. Эта книга поможет читателю заглянуть в мир современного Китая, открыть для себя не только базовые культурологические аспекты страны, но и ее нынешние реалии: кинет, систему социального доверия и современный сленг.
В книге 8 глав и каждая из них рассказывает о разных аспектах современного Китая: стереотипах, особенностях менталитета, межличностных отношениях, китайском языке, кинете (по аналогии с рунетом - китайский интернет называется кинетом), китайских стандартах красоты, кухне и праздниках.
Иван Степурин, директор издательства Саміт-Книга:
Китай сегодня выходит на передовые позиции во всех сферах деятельности человечества.
Крайне важно сегодня знать о нем НАСТОЯЩЕМ.
Книга Антонины Грунской-Гёкдениз скоро в центральных книжных магазинах Украины и на сайте издательства Саміт-Книга.
Страница автора в социальных сетях:
https://www.instagram.com/antonina_gg/?hl=en
https://www.facebook.com/antoninagg
Книга скоро появится в продаже в онлайн и оффлайн магазинах, так что следите за анонсами.